🪷 Polityka Prywatności sklepu Lunatea.pl

(Privacy Policy of Lunatea.pl)

Ostatnia aktualizacja: styczeń 2026


1. Informacje ogólne

Administratorem danych osobowych jest:
Karolina Kozanko prowadząca działalność gospodarczą pod nazwą MKmagic
adres: ul. Łowiecka 3, 78-400 Szczecinek
NIP: 6731920066, REGON: 541439547
adres e-mail: kontakt@lunatea.pl
telefon: 539 359 319

Strona internetowa: https://lunatea.pl

Administrator dba o prywatność użytkowników i zapewnia, że dane osobowe są przetwarzane zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa, w tym z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 („RODO”).


2. Zakres przetwarzanych danych

W sklepie przetwarzane są dane osobowe podane przez użytkownika dobrowolnie, w szczególności:

  • imię i nazwisko,
  • adres e-mail,
  • adres dostawy,
  • numer telefonu,
  • dane do faktury (jeśli dotyczy),
  • treść wiadomości przesłanych przez formularz kontaktowy,
  • adres IP, dane o przeglądarce (WP Statistics).

Dane są podawane dobrowolnie, ale niektóre z nich są niezbędne do realizacji zamówienia.


3. Cele i podstawa przetwarzania danych

Dane są przetwarzane w następujących celach:

  • realizacja zamówienia i dostawy towaru (art. 6 ust. 1 lit. b RODO),
  • obsługa płatności elektronicznych (Przelewy24) (art. 6 ust. 1 lit. b i f RODO),
  • wysyłka przesyłek (InPost) (art. 6 ust. 1 lit. b RODO),
  • obsługa formularza kontaktowego i zapytań (art. 6 ust. 1 lit. f RODO),
  • wysyłka newslettera na podstawie zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO),
  • cele analityczne i statystyczne (WP Statistics) (art. 6 ust. 1 lit. f RODO),
  • realizacja obowiązków podatkowych i księgowych (art. 6 ust. 1 lit. c RODO).

4. Odbiorcy danych

Dane mogą być przekazywane podmiotom współpracującym z administratorem w zakresie niezbędnym do realizacji usług, m.in.:

  • operator płatności: Przelewy24 (PayPro S.A.),
  • firma kurierska: InPost Sp. z o.o.,
  • dostawcy hostingu i serwera,
  • podmioty świadczące usługi księgowe lub prawne (jeśli dotyczy).

5. Czas przechowywania danych

  • Dane związane z zamówieniami — przez 5 lat (wymogi podatkowe).
  • Dane kontaktowe — do momentu zakończenia korespondencji.
  • Dane newsletterowe — do momentu cofnięcia zgody.
  • Dane statystyczne — do 26 miesięcy.

6. Prawa użytkowników

Użytkownik ma prawo do:

  • dostępu do swoich danych,
  • ich sprostowania,
  • usunięcia („prawo do bycia zapomnianym”),
  • ograniczenia przetwarzania,
  • przenoszenia danych,
  • wniesienia sprzeciwu,
  • cofnięcia zgody (dla newslettera).

W sprawach związanych z ochroną danych można kontaktować się z administratorem pod adresem: kontakt@lunatea.pl.
Użytkownik ma również prawo wnieść skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (UODO).


7. Newsletter

Zapis na newsletter odbywa się dobrowolnie i wymaga potwierdzenia zgody (double opt-in).
W każdej chwili można się wypisać, klikając link rezygnacji w stopce wiadomości.
Dane (adres e-mail) są wykorzystywane wyłącznie do wysyłania informacji o produktach i promocjach sklepu.


8. Pliki cookies i statystyki

Strona korzysta z plików cookies w celu zapewnienia poprawnego działania sklepu oraz analizy ruchu za pomocą WP Statistics.
Narzędzie to nie przekazuje danych osobowych ani plików cookie zewnętrznym podmiotom.
Użytkownik może zarządzać cookies w ustawieniach przeglądarki.


9. Zabezpieczenia

Administrator stosuje odpowiednie środki techniczne i organizacyjne, aby chronić dane osobowe przed nieautoryzowanym dostępem, utratą lub zniszczeniem.


10. Postanowienia końcowe

Administrator zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w niniejszej polityce prywatności w celu jej dostosowania do aktualnych przepisów prawa lub zmian w funkcjonowaniu sklepu.


🇬🇧 Privacy Policy (English Version)

1. General Information

The administrator of personal data is:
Karolina Kozanko, MKmagic
Address: Łowiecka 3, 78-400 Szczecinek, Poland
NIP: 6731920066, REGON: 541439547
Email: kontakt@lunatea.pl
Phone: +48 539 359 319
Website: https://lunatea.pl


2. Scope of Collected Data

We collect personal data voluntarily provided by the user, such as:

  • name and surname
  • e-mail address
  • shipping address
  • phone number
  • invoice details (if applicable)
  • contact form messages
  • IP address and browser data (WP Statistics)

3. Purpose and Legal Basis

Data is processed for the following purposes:

  • order fulfillment and delivery,
  • payment processing (Przelewy24),
  • shipment service (InPost),
  • contact form support,
  • newsletter sending (based on consent),
  • statistical analysis (WP Statistics),
  • accounting and tax obligations.

4. Data Recipients

Your data may be shared with trusted service providers, including:

  • Przelewy24 (PayPro S.A.) – payment operator
  • InPost Sp. z o.o. – courier service
  • hosting and technical support providers

5. Data Retention

Data is stored for the period necessary to achieve the processing purpose:

  • Orders – 5 years
  • Contact data – until correspondence ends
  • Newsletter – until consent is withdrawn
  • Statistics – up to 26 months

6. User Rights

You have the right to access, correct, delete, restrict processing, transfer, and object to the processing of your personal data, as well as withdraw consent at any time.
You may contact us at: kontakt@lunatea.pl.
You can also lodge a complaint with the Polish Data Protection Authority (UODO).


7. Newsletter

Subscription to the newsletter is voluntary and requires consent confirmation.
You can unsubscribe at any time using the link provided in the email footer.
Your email address is used solely for marketing and information purposes of the Lunatea store.


8. Cookies and Statistics

Our website uses cookies for proper operation and statistical purposes via WP Statistics.
This tool does not transmit data to external entities.
You can manage cookie preferences in your browser settings.


9. Security

We use appropriate technical and organizational measures to ensure your data is safe.


10. Final Provisions

We reserve the right to modify this Privacy Policy to reflect current legal or operational requirements.
The updated version will always be available on our website.